POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ / PRIVACY POLICY


🇫🇷 Politique de confidentialité

1. Introduction

Chez Aftertone Archive, nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles et au respect de votre vie privée.

Cette politique explique quelles informations sont collectées, comment elles sont utilisées et quels sont vos droits.


2. Responsable du traitement

Aftertone Archive
2 Allée des Peupliers
78240 Chambourcy – France

Contact : contact@aftertonearchive.com


3. Données collectées

Lorsque vous utilisez notre site ou passez commande, nous pouvons collecter :

  • Nom et prĂ©nom

  • Adresse de livraison et de facturation

  • Adresse e-mail

  • NumĂ©ro de tĂ©lĂ©phone (si fourni)

  • Informations relatives Ă  votre commande

  • Informations de paiement (traitĂ©es de manière sĂ©curisĂ©e par nos prestataires de paiement, nous n'avons jamais accès Ă  vos donnĂ©es bancaires)

  • Adresse IP et informations techniques liĂ©es Ă  votre navigation


4. Finalité de la collecte

Vos données sont utilisées afin de :

  • Traiter et expĂ©dier vos commandes

  • Vous contacter concernant votre commande

  • RĂ©pondre Ă  vos demandes

  • GĂ©rer le service client

  • PrĂ©venir les fraudes

  • Respecter nos obligations lĂ©gales

  • Vous envoyer des informations marketing uniquement avec votre consentement


5. Newsletter

Si vous choisissez de vous inscrire à notre newsletter, votre adresse e-mail sera utilisée afin de vous informer des nouveaux drops, collections et actualités d'Aftertone Archive.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment grâce au lien présent dans chaque e-mail.


6. Partage des données

Vos données peuvent être partagées uniquement avec les prestataires nécessaires au fonctionnement du site :

  • Shopify

  • Prestataires de paiement

  • Transporteurs

  • Outils d'analyse

  • Prestataires techniques

Nous ne vendons jamais vos données personnelles.


7. Conservation

Vos données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la gestion de votre commande et au respect des obligations légales applicables.


8. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès

  • Droit de rectification

  • Droit d'effacement

  • Droit d'opposition

  • Droit Ă  la limitation du traitement

  • Droit Ă  la portabilitĂ©

Toute demande peut être adressée à :

contact@aftertonearchive.com


9. Cookies

Le site utilise des cookies afin d'améliorer votre expérience, mesurer l'audience et assurer son bon fonctionnement.

Vous pouvez gérer vos préférences directement depuis votre navigateur.


10. Contact

Pour toute question concernant cette politique :

contact@aftertonearchive.com


🇬🇧 Privacy Policy

1. Introduction

At Aftertone Archive, protecting your personal data and respecting your privacy are essential.

This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it and your rights regarding your personal data.


2. Data Controller

Aftertone Archive
2 Allée des Peupliers
78240 Chambourcy
France

Contact: contact@aftertonearchive.com


3. Information We Collect

When you browse our website or place an order, we may collect:

  • Name

  • Billing and shipping address

  • Email address

  • Phone number (if provided)

  • Order information

  • Payment information (processed securely by our payment providers; we never have access to your banking details)

  • IP address and technical browsing information


4. How We Use Your Data

Your personal information is used to:

  • Process and ship your orders

  • Contact you regarding your purchase

  • Respond to customer service requests

  • Prevent fraud

  • Comply with legal obligations

  • Send marketing communications only with your consent


5. Newsletter

If you subscribe to our newsletter, your email address will be used to inform you about new drops, collections and updates from Aftertone Archive.

You may unsubscribe at any time using the link included in every email.


6. Data Sharing

Your information may be shared only with service providers necessary to operate our business, including:

  • Shopify

  • Payment providers

  • Shipping carriers

  • Analytics services

  • Technical service providers

We never sell your personal data.


7. Data Retention

Your personal information is retained only for as long as necessary to fulfil the purposes described above and comply with legal obligations.


8. Your Rights

Depending on applicable law, you may have the right to:

  • Access your data

  • Correct inaccurate information

  • Request deletion

  • Object to processing

  • Restrict processing

  • Request data portability

To exercise these rights, contact:

contact@aftertonearchive.com


9. Cookies

Our website uses cookies to improve user experience, analyse traffic and ensure proper functionality.

You may manage your cookie preferences through your browser settings.


10. Contact

For any questions regarding this Privacy Policy:

contact@aftertonearchive.com